Glossário - Agility
“No contexto do Scaled Agile Framework (SAFe), um projeto é uma iniciativa ou esforço temporário com o objetivo de criar um produto, serviço ou resultado exclusivo. No entanto, no SAFe, o termo "projeto" é substituído pelo conceito de "Program Increment" (PI), que é um período fixo de tempo durante o qual o trabalho é planejado, executado e entregue pelas equipes ágeis.”
“O gráfico de Gantt é uma ferramenta de gerenciamento de projetos que mostra as tarefas planejadas e o cronograma de um projeto em forma de um gráfico de barras horizontal. Ele fornece uma visão geral visual das atividades do projeto, suas durações e as dependências entre elas.”
No contexto do Kanban, uma raia (ou lane, em inglês) é uma divisão horizontal em um quadro Kanban ou em uma representação visual das etapas de um fluxo de trabalho. Cada raia representa uma categoria, estágio ou tipo específico de trabalho dentro do sistema Kanban.
Em contextos de gerenciamento de projetos e métodos ágeis, um "card" é uma representação física ou digital de uma tarefa, item de trabalho ou história de usuário. Os cards são usados para visualizar e rastrear as atividades em um quadro Kanban, Scrum board ou qualquer outra ferramenta de gerenciamento visual.
No contexto de gerenciamento de projetos e fluxo de trabalho, as tarefas são atividades específicas que precisam ser executadas para atingir um objetivo ou completar um trabalho. Elas são as unidades básicas de trabalho que compõem um projeto ou uma lista de afazeres.
No contexto de métodos ágeis de desenvolvimento de software, como o Scrum, as "histórias" (ou "histórias de usuário") são uma técnica usada para capturar requisitos ou funcionalidades desejadas pelos usuários do sistema. Elas são uma forma de descrever as necessidades dos usuários em termos simples e compreensíveis, com foco nos benefícios e resultados esperados.
Um programa no SAFe é uma entidade organizacional que reúne várias equipes ágeis para trabalhar em conjunto em uma solução maior e mais complexa. Ele é composto por um conjunto de Agile Release Trains (ARTs), que são times de desenvolvimento ágil responsáveis por entregar valor de forma independente. O programa é liderado por um Agile Program Manager e é guiado por uma Visão do Programa, que estabelece as metas e os objetivos a serem alcançados.
No SAFe, um produto é a solução que está sendo desenvolvida e entregue pelas equipes ágeis. Pode ser um software, um sistema de hardware, um serviço ou qualquer outra entrega de valor para os clientes. Um produto pode ter várias versões ou releases, e é gerenciado por um Product Manager ou Product Owner.
No contexto do desenvolvimento ágil de software, uma "sprint" é um período de tempo fixo e curto durante o qual uma equipe de desenvolvimento trabalha para completar um conjunto de tarefas e entregar um incremento de software funcional. A sprint é uma unidade fundamental no Scrum, um dos métodos ágeis mais populares.
No Scaled Agile Framework (SAFe), uma "iteração" é um conceito semelhante à "sprint" no Scrum. Ela representa um período de tempo fixo e curto em que as equipes ágeis trabalham para entregar valor incremental ao longo do desenvolvimento de um produto ou solução.
No contexto do Scaled Agile Framework (SAFe), "ART" é a sigla para Agile Release Train, que pode ser traduzido como "Trem de Liberação Ágil". O ART é uma estrutura organizacional que reúne várias equipes ágeis para trabalhar em conjunto no desenvolvimento e entrega de uma solução de software ou sistema complexo.
O SAFe, ou Scaled Agile Framework, é um framework ou modelo de gestão ágil escalável projetado para auxiliar organizações a implementar práticas ágeis em grande escala. Ele fornece orientações e estrutura para empresas que desejam adotar métodos ágeis em um ambiente corporativo mais amplo, envolvendo várias equipes, programas e portfólios
Program Increment Planning ou Planejamento de Incremento de um Programa.
WSJF é a sigla para Weighted Shortest Job First, que em português pode ser traduzido como "Trabalho Mais Curto Ponderado Primeiro". O WSJF é uma técnica usada no Scaled Agile Framework (SAFe) para priorizar o trabalho e tomar decisões sobre quais recursos ou funcionalidades devem ser implementados primeiro, com base em uma análise de valor e risco.
O WSJF é calculado levando em consideração quatro fatores principais:
- Valor de Negócio (Business Value): Refere-se ao valor percebido pelo cliente ou stakeholders. Geralmente é medido em termos de benefícios, receita potencial, economia de custos, vantagem competitiva, entre outros.
- Esforço Estimado (Estimate of Effort): Representa o esforço necessário para implementar a funcionalidade ou o trabalho em questão. Pode ser medido em termos de tempo, complexidade, recursos necessários, entre outros.
- Tempo Crítico (Time Criticality): Reflete a urgência e o valor de entregar a funcionalidade o mais rápido possível. Algumas funcionalidades podem ter prazos apertados ou serem necessárias para atender a outros requisitos ou oportunidades de negócio.
- Risco de Atraso (Risk of Delay): Considera os riscos associados à implementação da funcionalidade, como riscos técnicos, dependências, incertezas ou impactos negativos caso o trabalho seja atrasado.
O cálculo do WSJF é feito dividindo o Valor de Negócio pelo Esforço Estimado e, em seguida, ponderando-o pelo Tempo Crítico e pelo Risco de Atraso. O resultado é uma pontuação que indica a prioridade relativa do trabalho.
O WSJF é uma ferramenta valiosa para a tomada de decisões de priorização no SAFe, pois leva em consideração tanto o valor do negócio quanto os riscos associados. Ele ajuda a identificar e priorizar os itens de trabalho que trazem maior valor e menor risco para o negócio, permitindo que a equipe foque em iniciativas estrategicamente importantes e minimizando o desperdício de esforços em tarefas de menor valor.
- Um épico é uma unidade maior de trabalho, representando uma iniciativa de alto nível ou um objetivo amplo.
- Ele geralmente é grande e abrangente, exigindo a decomposição em partes menores para facilitar o planejamento e a execução.
- Épico fornece uma visão de alto nível e orientação estratégica para o desenvolvimento do software.
- Uma feature é uma parte específica e identificável de um sistema ou produto.
- Ela representa um conjunto de funcionalidades que agregam valor aos usuários.
- Uma feature pode ser planejada, desenvolvida, testada e entregue independentemente.
- Uma story é uma unidade de trabalho ainda menor e mais granular que uma feature.
- Ela descreve uma funcionalidade específica do software do ponto de vista do usuário.
- Uma história normalmente segue um formato de frase curta e simples, descrevendo o que o usuário deseja alcançar e por quê.